POROČILO S šestega SREČANJA 6. EDICIJE FRANCOSKEGA LITERARNEGA KROŽKA

V aprilu smo ponovno prebirale slavnega Tujca Alberta Camusa ter vzporedno tudi odgovor nanj, ki je izpod peres alžirskega pisatelja Kamela Daouda ugledal luč sveta pred desetimi leti – roman z naslovom Meursault contre-enquête. Spraševale smo se o motivu za pisanje druge knjige ter obenem skorajda nehoteprimerjali oba protagonista, Mersaulta ter brata umorjenega Arabca. Prihodnjič se bomo pogovarjali […]

POROČILO S PETEGA LITERARNEGA SREČANJA V ŠPANŠČINI

Liliana Colanzi, El ojo (2016) Na petem srečanju smo se pogovarjali o kratki zgodbi bolivijske avtorice Liliane Colanzi z naslovom El ojo, ki je del zbirke Nuestro mundo muerto. Sledili smo življenju mlade punce, ki živi z mamo samohranilko (ne vemo kaj se je zgodilo z očetom) in začenja svojo akademsko pot na fakulteti. Pogovarjali […]

POROČILO S petega SREČANJA 6. EDICIJE FRANCOSKEGA LITERARNEGA KROŽKA

Na februarskem srečanju smo primerjale dva romana nam že poznanega Edouarda Louisa, v katerih avtor preko osebnih zgodb svojih staršev razgali družbene mehanizme zatiranja in dominacije ter obenem skozi procesa spominjanja in razumevanja do njiju gradi nov, bolj sočuten odnos.  Prihodnjič se vidimo v ponedeljek, 20. marca 2023, ko se bomo pogovarjali o prvi knjigi trilogije […]

POROČILO S ČETRTEGA LITERARNEGA SREČANJA V ŠPANŠČINI

Fernanda Melchor, Páradais (2021) Na četrtem srečanju smo se pogovarjali o romanu mehiške avtorice Fernande Melchor z naslovom Páradais (2021). Sledili smo življenju Franca in Pola, ki sta glavni osebi romana in skozi zgodbo katerih avtorica želi prikazati aktualne teme s katerimi se sooča moderna mehiška družba. Pogovarjali smo se predvsem o glavnih temah, ki […]

POROČILO S četrtega SREČANJA 6. EDICIJE FRANCOSKEGA LITERARNEGA KROŽKA

Na prvem srečanju v novem letu smo govorile o drugem romanu Nicolasa Mathieuja – Leurs enfants après eux, za kateregaje avtor leta 2018 prejel tudi Goncourtovo nagrado. Nicolas Mathieu v svojem romanu uspe naslikati izjemno realistično podobo življenja najstnikov (in njihovih staršev) v francoskem industrijskem mestu v devetdesetih z vsemi svojimi deziluzijami, izzivi in tegobami vred.Razpravljale smo o magičnem, […]

POROČILO S TRETJEGA LITERARNEGA SREČANJA V ŠPANŠČINI

Pilar Quintana, Los abismos (2021) Na tretjem srečanju smo se pogovarjali o romanu kolumbijske pisateljice Pilar Quintana Los abismos (2021). Govorili smo predvsem o dekličinem odnosu do sveta, njenem spreminjanju pogleda na realnost, ki jo obkroža in na predstave o svetu, ki se pri tej starosti začnejo spreminjati. Protagonistka Claudia se v delu spopade s […]

POROČILO S tretjega SREČANJA 6. EDICIJE FRANCOSKEGA LITERARNEGA KROŽKA

Na decembrskem srečanju smo se pogovarjale o avtobiografksem delu Vanesse Springora – Le consentement, v katerem avtorica zelo pristno in neobsojajočepripoveduje zgodbo o lastnem razmerju s priznanim mnogo starejšim francoskim romanopiscem v času, ko je bila še mlada najstnica. Ob tem se odpira vprašanje o tem, kako definirati privolitev, kdo nosi odgovornost in kako na […]

POROČILO Z DRUGEGA LITERARNEGA SREČANJA V ŠPANŠČINI

Eva García Sáenz de Urturi, Aquitania (2020) Na drugem srečanju smo se pogovarjali o romanu španske avtorice Eve García Sáenz de Urturi z naslovom Aquitania (2020), v katerem se prepletajo elementi zgodovinskega romana in trilerja. Sledili smo življenju Eleonore Akvitanske, francoske in kasneje angleške kraljice ter se pogovarjali predvsem o vlogi ženskega lika v 12. […]

POROČILO Z DRUGEGA SREČANJA 6. EDICIJE FRANCOSKEGA LITERARNEGA KROŽKA

V novembru smo razglabljale o nagrajenemu romanu francoske pisateljice Marie NDaye z naslovom Trois femmes puissantes. Primerjale smo tri zgodbe, se pogovarjale o tem, kaj je za nas močna ženska in o tem, kako dojemamo pisatelje različnih korenin. Prihodnjič se dobimo v ponedeljek, 19. decembra ob 17:30, ko bogovora o romanu Le consentement, francoske pisateljice Vanessa Springora. ______ Beremo v […]

POROČILO S PRVEGA SREČANJA 6. EDICIJE FRANCOSKEGA LITERARNEGA KROŽKA

V ponedeljek, 17. 10., smo z novelo La peur Guy de Maupassanta otvorili že kar šesto sezono Francoskega literarnega krožka. Preko igre smo družno sestavili njegovo biografijo, ponovno prebrali novelo in se pogovarjali tako o pisateljevem spretnem ustvarjanju srhljive atmosfere kot tudi o tem, kaj nam strah sploh predstavlja. Prihodnjič se vidimo v ponedeljek, 21. 11., ob 17:30 […]

POROČILO S PRVEGA SREČANJA LITERARNIH PONEDELJKOV V ŠPANŠČINI

Gabriela Wiener, Huaco retrato (2021) Na prvem srečanju smo se pogovarjali o biografskem romanu perujske avtorice Gabriele Wiener z naslovom Huaco retrato (2021), v katerem se preko dveh različnih zgodovin, ki se neizogibno prepletata, orišejo družbene posledice kolonizacije. Pogovarjali smo se o avtoričinemu iskanju identitete, ki sovpada z njenim odkrivanjem tako lastne kot tudi kolektivne […]

izbrisani spomeniki

V okviru projekta (Ne)primerni spomeniki, katerega nosilec je hrvaški partner SF:ius – SOCIJALNI RUB: zanimljive neispričane priče, KUD Anarhiv sodeluje s projektno vsebino IZBRISANI SPOMENIKI/OBRISANI SPOMENICI/ERASED MONUMENTS. Projekt tematizira “izbris” spomenikov socialistične dediščine iz javnega prostora ter podaja ironičen in kritičen pregled sodobnih strategij revizionizma, saj so bili spomeniki odstranjeni pod pretvezo “čiščenja”. Odpravili smo […]